Conversation
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
…s SSI docs Also updates injectors.md to reflect new CSI driver mechanism. Made-with: Cursor
Contributor
… pages - Create layouts/shortcodes/ssi-products.html with a table of all products and configuration variables that can be enabled via SSI - Replace placeholder "these include..." text on linux, docker, kubernetes, and windows SSI pages with the new shortcode - Fix ddTraceConfigs link in kubernetes.md (was pointing to UST docs; now links to the supported products section and library config reference) Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
… github.com:DataDog/documentation into dominique.alessi/DOCS-13678-ssi-terminology-updates
…SI setup pages" This reverts commit 295fc00.
…update UI nav and attributes - Rename "workload selection" → "instrumentation rules" throughout - Update UI navigation path to APM > Software Catalog > Settings > Manage Instrumentation Rules - Update attributes table: rename existing attributes to match current UI labels and add Operating System and Working Directory Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
domalessi
commented
Mar 24, 2026
domalessi
deleted the
dominique.alessi/DOCS-13678-ssi-terminology-updates
branch
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What does this PR do? What is the motivation?
Fixes DOCS-13678
Renames the "workload selection" feature terminology to "instrumentation rules" across the APM Single Step Instrumentation docs. Also updates the
injectors.mdunderstanding guide to reflect the new CSI driver mechanism for library mounting in Kubernetes.Files changed:
content/en/tracing/trace_collection/single-step-apm/kubernetes.mdcontent/en/tracing/trace_collection/single-step-apm/linux.mdcontent/en/tracing/trace_collection/single-step-apm/troubleshooting.mdcontent/en/tracing/guide/injectors.mdTerminology approach:
Open questions
Linux UI label (
linux.md, step 1): The navigation path currently reads APM > Service Setup > Workload Selection. Needs PM confirmation — is the UI menu item being renamed to "Instrumentation Rules", or does it remain "Workload Selection"? Holding on this change until confirmed. The screenshot (workload_selection_landing.png) and its alt text will also need updating when the UI is renamed.CSI driver in
injectors.md: The Kubernetes section now reads "Use the Datadog CSI driver to mount the injector and tracer libraries" (replacing the init containers reference). Engineering confirmed this specific line should change, but the adjacent bullet "Mount volumes to persist injected libraries" may also be outdated given the CSI driver mechanism. Needs engineer confirmation on whether that bullet should be updated or removed.Merge instructions
Merge readiness:
Additional notes
PR is in draft pending resolution of the open questions above.
Made with Cursor